译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
但(dan)自己像飞鸟折翅天(tian)空坠落,又像鲤鱼不(bu)能跃过龙门。
原野上,绿草上的露珠(zhu)刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为(wei)我深夜挑灯缝补衣衫!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
你明知我已经有了丈夫(fu),还偏要送给我一对明珠。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清(qing)风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
(72)立就:即刻获得。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
平者在下:讲和的人处在下位。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。