译文
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典(dian)雅音节美,赠送申伯纪大功。
西汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
骁勇的御林军跟(gen)皇帝辞别京城,三千美丽(li)的宫女登上了大龙舟。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
日中三足,使它脚残;
想想我自己的人生,顷刻之间觉得(de)无限悲伤。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
斑鸠说:“如果你(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
(77)赡(shàn):足,及。