译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议(yi)论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前(qian)往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父(fu)母的名字:耳朵可以听见,但嘴(zui)中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离(li),害怕我回家没几天又要离开。
注释
3.始:方才。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
139、章:明显。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
20.爱:吝啬