译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
有(you)人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
海边的尖山好像利剑锋(feng)芒,到秋天处处割断人的愁肠。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭(ji)拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三(san)年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄(zhuo)食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
(26)颓靡,颓坏靡散之义。