译文
我把行程转向昆(kun)仑(lun)山下,路途遥远继续周游观察。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
兔丝有(you)繁盛也有枯萎的时(shi)候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
我在山中修身(shen)养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
在京(jing)都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来(lai)解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
14.乃:却,竟然。
(74)清时——太平时代。
⑨闻风:闻到芳香。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人