译文
庭院(yuan)背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年(nian)华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去(qu),绿叶繁茂,果实累(lei)累,已经快到收获的季节了。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎(jian)熬和独处的寂寞。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
[13]寻:长度单位
67.于:比,介词。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
[5]陵绝:超越。