译文
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而(er)得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天(tian)井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己(ji)怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军(jun)勇猛出击夜渡辽河。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
手里玩(wan)赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
昭:彰显,显扬。