译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
谁忍心断绝人民的生(sheng)路,换取时世所称赞的忠贤?
但是道德高尚而又善(shan)作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它(ta)将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
而后,它奔腾万里(li),汹涌激射,山震谷荡地挺进。
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我家注在西秦,开(kai)始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
实在是没人能好好驾御。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑺殆:似乎是。
21.使:让。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。