译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了(liao)官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人(ren)妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她(ta)也哪里会帮忙。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石(shi)棱中。
白发垂到了肩膀一(yi)尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯(bei)。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕(pa)在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
快快返回故里。”
注释
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
前:在前。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。