译文
这时,村里来(lai)了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在(zai)香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴(zui)唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘(hui)着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展(zhan)开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性(xing)归耕田园。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
哇哇:孩子的哭声。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
(44)太史公:司马迁自称。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
(1)金缕曲:词牌名。