译文
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
摆脱尘劳事不寻常,须下(xia)力气大(da)干一场。
又除(chu)草来又砍树,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春(chun)风吹拂暗暗换了年华。想(xiang)昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步(bu)在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩(pian)舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑(bei)微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
使:派
③嘈:即喧闹,嘈杂。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
飙:突然而紧急。
①天南地北:指代普天之下。
6.而:顺承连词 意为然后