译文
公子王孙竞相争逐在(zai)后面,貌美的(de)女子流泪湿透了罗巾。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一(yi)片青碧的色彩。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里(li),祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命(ming)。就是因为他的孤芳自(zi)赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
古时有一个狂夫,他披头散发(fa)大清早便冲出门去,要徒步渡河。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
祝福老人常安康。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
(36)刺: 指责备。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
5:既:已经。
⑤玉盆:指荷叶。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。