译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如(ru)何施与?
四川距(ju)离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪(cong)明与敏捷,可以依靠(kao)(kao)但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制(zhi)又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
182、授:任用。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。