译文
螯(áo )
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一(yi)次。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
何时才能够再次登临——
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
翡翠鸟在曲江上的楼(lou)堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
那昼日夜月照耀(yao)天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
破:破解。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。