译文
枕头是龙宫(gong)的神(shen)石,能(neng)分得秋波的颜色。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
远远望见仙人正在彩云里,
只求你知道,只要懂得,因(yin)(yin)为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处(chu),就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽(ze)及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑦暇日:空闲。
⑻塞南:指汉王朝。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。