首页 古诗词 早朝大明宫呈两省僚友

早朝大明宫呈两省僚友

明代 / 萧国梁

"寒炉局促坐成劳,暗淡灯光照二毛。水寺闲来僧寂寂,
何时得成匹,离恨不复牵。金针刺菡萏,夜夜得见莲。
闻说凌云寺里花,飞空绕磴逐江斜。
"卜居邻坞寺,魂梦又相关。鹤本如云白,君初似我闲。
"古人赏神骏,何如秋隼击。独立高标望霜翮,
折腰窥乳窦,定足涉冰溪。染翰挥岚翠,僧名几处题。
"刻羽流商否,霜风动地吹。迩来唯自惜,知合是谁知。
清论虚重席,闲居挂一瓢。渔歌思坐酌,宸渥宠行轺。
"韩寿香从何处传,枕边芳馥恋婵娟。
背上骊龙蟠不睡,张鳞摆颔生风云。世人强知金丹道,
如夔如龙兮如龚黄,吾不知此之言兮是何之言兮。"
还将运动一周天。烹煎尽在阴阳力,进退须凭日月权。


早朝大明宫呈两省僚友拼音解释:

.han lu ju cu zuo cheng lao .an dan deng guang zhao er mao .shui si xian lai seng ji ji .
he shi de cheng pi .li hen bu fu qian .jin zhen ci han dan .ye ye de jian lian .
wen shuo ling yun si li hua .fei kong rao deng zhu jiang xie .
.bo ju lin wu si .hun meng you xiang guan .he ben ru yun bai .jun chu si wo xian .
.gu ren shang shen jun .he ru qiu sun ji .du li gao biao wang shuang he .
zhe yao kui ru dou .ding zu she bing xi .ran han hui lan cui .seng ming ji chu ti .
.ke yu liu shang fou .shuang feng dong di chui .er lai wei zi xi .zhi he shi shui zhi .
qing lun xu zhong xi .xian ju gua yi piao .yu ge si zuo zhuo .chen wo chong xing yao .
.han shou xiang cong he chu chuan .zhen bian fang fu lian chan juan .
bei shang li long pan bu shui .zhang lin bai han sheng feng yun .shi ren qiang zhi jin dan dao .
ru kui ru long xi ru gong huang .wu bu zhi ci zhi yan xi shi he zhi yan xi ..
huan jiang yun dong yi zhou tian .peng jian jin zai yin yang li .jin tui xu ping ri yue quan .

译文及注释

译文
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
孔子说:“学(xue)了(知识)然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不也是道德上(shang)有修养的人吗?”曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才做事才能随心所欲,不会超过规矩。”孔子说:“温习学过的知识,可以从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。”孔子说:“只学习却不思考,就会迷惑;只空想却不学习,就会疑惑。”孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”孔子说:“知道学习的人比(bi)不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说:“我整天吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵,我把它看作天上的浮云。”孔子说:“多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝, 日夜不停。”孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”子夏说:“博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。”
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
  清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
巫阳回答说:
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭(zao)荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦(ya)啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
姑且跟随田间老汉细细攀谈,     
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。

注释
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
师旷——盲人乐师。
25.谒(yè):拜见。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。

赏析

  全文共分五段。
  在许浑这首诗中,所写的时间既是白日斜,季节又是残花落尽。全诗的色调暗淡,情调低沉,这是“卜居不遂、薄游陇”之客的黯然心情的反映,也可以看作唐王室衰败没落的预兆。
  这首诗古朴无华,意境深邃,用最经济浓缩的笔墨畅述胸怀,从各个侧面充分准确地刻画出猛虎可憎、可恶、可怕、可恨的形象,流露出诗人隐藏在内心深处炽热如焚,忧国悯时的极大痛苦。
  “独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野;又是两联之间的转折,收束了对《村夜》白居易 古诗萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面:皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田,远远望去,灿烂耀眼,如同一片晶莹的白雪。
  前八句为第一部分,描写早晨起来看到的奇丽雪景和感受到的突如其来的奇寒。友人即将登上归京之途,挂在枝头的积雪,在诗人的眼中变成一夜盛开的梨花,和美丽的春天一起到来。前面四句主要写景色的奇丽。“即”、“忽如”等词形象、准确地表现了早晨起来突然看到雪景时的神情。经过一夜,大地银装素裹,焕然一新。接着四句写雪后严寒。视线从帐外逐渐转入帐内。风停了,雪不大,因此飞雪仿佛在悠闲地飘散着,进入珠帘,打湿了军帐。诗人选取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活动来表现寒冷,如同选取早晨观雪表现奇异一样是很恰当的。虽然天气寒冷,但将士却毫无怨言。而且“不得控”,天气寒冷也会训练,还在拉弓练兵。表面写寒冷,实际是用冷来反衬将士内心的热,更表现出将士们乐观的战斗情绪。
  “市南曲陌无秋凉,楚腰卫鬓四时芳。”“楚腰”用楚灵王好细腰美人事,“卫鬓”用卫子夫因发多而美深得汉武帝宠幸被立为皇后事,比处皆借指“曲陌”中妓女的妖容冶态。这两句意为:洛阳城南曲折的巷陌是妓女的聚居之地,那里一年到头热闹非常,浓妆艳抹的妓女多得如同四季盛开的鲜花。
  颔联紧承首联,描写启程时的情景。诗人扬帆启航,环顾四周,只有岸上春风中飞舞的落花在为他送行;船桅上的春燕呢喃作语,似乎在亲切地挽留他,一种浓重的寂寥凄楚之情溢于言表。岸上风吹落花,樯桅春燕作语,这原本是极普通的自然现象,但诗人“以我观物”,而使“物色带情”,赋予落花、飞燕以人的感情来“送客”、“留人”,这就有力地渲染了一种十分悲凉冷落的气氛,这种气氛生动地表现了世情的淡薄,人不如岸花樯燕;同时也反映了诗人辗转流徙、飘荡无依的深沉感喟。这一联情景妙合无垠,有着强烈感人的艺术力量。梁代诗人何逊《赠诸(zeng zhu)旧游》一诗中,有“岸花临水发,江燕绕樯飞”之句,写得很工致。杜甫这一联似从此脱化而来。但诗人在艺术上进行了新的创造,他用拟人化手法,把花、鸟写得如此楚楚动人,以寄寓孤寂寥落之情,这就不是何逊诗所能比拟的。
  《《栖禅暮归书所见》唐庚 古诗》共有两首,这是第一首。唐庚和苏轼是同乡,身世遭遇也有些相似,人称“小东坡”。苏轼曾谪居惠州数年,唐庚因受知于张商英,张商英罢相后他也被贬惠州多年。这组诗就是他贬惠州期间所作。题中所说的“栖禅”,是惠州的一座山。诗写游栖禅山暮归时的所见景物。这一首起句写岭南春天特有的气侯景象:刚下过一阵雨,天色明亮了一些;但旋即又阴云漠漠,在酝酿着另一阵雨。这变幻不定、时雨时停、时明时暗的天容和欲下未下的雨意,只用一个白描句子,便真切形象地表现出来。“在”字是个句眼,却显得自然浑成,不见着意的痕迹。
  王士祺论明末清初有三派,以为“虞山源于少陵,时与苏近”(《分甘余话》);钱谦益的弟子瞿式耜也说“先生之诗,以杜、韩为宗”(《牧斋先生初学集目序》),都说钱氏的诗源本杜甫,即以此诗为例,风格沉郁顿挫,遣词造句、用典使事都极为娴熟,也近于杜甫的诗风,所以向来被视为钱谦益的代表作之一。
  从“山前有熟稻”至“橡实诳饥肠”等十四句为第二段,是老媪的自述,主要写老媪被逼拾橡子的具体原因。“山前有熟稻”等四句,说明老媪以橡实“用作三冬粮”并非懒惰无收,相反,她家的田间所呈现的是稻涌金浪、香气袭人、米粒如玉的一派丰收景象。“持之纳于官”等六句,则写出了导致年丰民不足、老媪拾橡实的主要原因。向官府缴纳赋税犹可,但令人不堪忍受的是官府变本加厉地盘剥农民,他们竟用加倍大斗收进赋税。“狡吏不畏刑,贪官不避赃”是对封建社会吏治的高度而形象的概括,写出了贪官污吏敢于明目张胆、肆无忌惮地向农民进行敲诈勒索的心理状态和恶迹。“农时作私债”等四句,是对上述原因的概括回答。“农时作私债”,写出了地主富户对农民的巧取;“农毕归官仓”,则写出了官府对农民的剥夺。正由于地主和官府沆瀣一气,巧取豪夺,所以才使得老媪衣不蔽体、食不果腹,以致饿急了只好拿橡实来填饱自己的肚子。总之,这一段老媪拾橡子的具体原因的剖露,入木三分,把唐末统治者的凶残、狡诈和所行无忌的豺狼面目给活灵活现地勾画出来了。
  第三节是全赋的高潮,一反作者朴素淡远的风格,炽热无比。“愿在衣而为领,承华首之余芳; 悲罗襟之霄离,怨秋夜之未央。愿在裳而为带,束窈窕之纤身;嗟温凉之异气,或脱故而服新。愿在发而为泽,刷云鬓于颓肩;悲佳人之屡沐,从白水以枯煎。愿在眉而为黛,随瞻视以闲扬;悲脂粉之尚鲜,或取毁于华妆。愿在莞而为席,安弱体于三秋;悲文茵之代御,方经年而见求。愿在丝而为履,附素足以周旋,悲行止之有节,空委弃于床前。愿在昼而为影,常依形而西东;悲高树之多荫,慨有时而不同。愿在夜而为烛,照玉容于两楹;悲扶桑之舒光,奄天景而藏明。愿在竹而为扇,含凄飙于柔握;悲白露之晨零,顾襟袖之缅邈。愿在木而为桐,作膝上之鸣琴;悲乐极以哀来,终推我而辍音。”
  “居山四望阻,风云竞朝夕。”起势空灵飘远,极富意境,让人眼前有高山环绕、云雨流离之感。字面一拆,字字无奇,字面一合,顿时有百倍的意境,可见,意远在言外。这是对大环境的冲淡的一笔。“深溪横古树,空岩卧幽石。”对仗工整,虚中逐渐趋实,但是空灵的意境有所损伤。本句刻画了环境的静、深、幽,进一步为(bu wei)(bu wei)后面的愁绪造势,正在渐渐地深入之中。“日出远岫明,鸟散空林寂。”忽又摇开,造成跌宕的姿态,有小波澜摇曳。这一句的奇在于:日出天明,本该是生机复发、百鸟歌唱、心情舒畅的时刻,作者却逆意而行,对“寂”作进一步的渲染,那淡淡的愁丝几乎已经洋溢出字面,懒懒地在心中潜行了。
  与不置一词、含蓄不露的《《陈后宫》李商隐 古诗(玄武开新苑)》一样,义山这首诗似如平静的外表仍难掩内心对敬宗执政的忧虑。全诗共八句,却句句彰显陈后主的亡国相:京都之宫苑富丽如画,宫门上的陶瓦金碧辉煌似欲流金;陈后主盛修华美宫室,无时休止;入夜彩鸾鸟对镜长鸣不止,晋咸宁太医献野鸡头裘;臣醉君无愁;北齐后主好弹琵琶,自为《无愁之曲》,民间谓之无愁天子。
  这是一首作者表白自己的艺术主张的诗。指出文艺批评应提倡有独到的见解,不可鹦鹉学舌,人云亦云。
  诗所写的是梦不成之后之所感、所见、所闻的情景。全诗象是几种衔接紧密的写景镜头,表现了女主人公的心理活动和思想感情。冰簟、银床、碧空、明月、轻云,南雁、潇湘,以至于月光笼罩下的玉楼,组成了一组离人幽怨的秋夜图,渲染了一种和主人公离怨情绪统一和谐的情调和氛围。诗中虽无“怨”字,然而怨意自生。
  这是明朝诗人李梦阳为自己睡“《船板床》李梦阳 古诗”写的一首诗。
  然而理想与现实是矛盾着的,因而诗中描写得愈和乐,就愈能衬托出诗人谪居南荒的孤凄、心境的悲凉与不平。本诗白描叙事,而意蕴深远。句句祥和,字字清泪。首联“无邻”,幽静中透视着诗人的孤独;“世网”里显出诗人的惶恐与无奈,明是羡慕别人,暗里悲怆自己。颔联一“莳”一“开”,一“延”一“值”,民风淳朴,反衬出官场的险恶。颈联的“回”与“转”,写的是幽清的景物,咏的却是诗人的九折愁肠;“依”与“间”,雅静里寄托诗人的无限希望。最是尾联自然高妙,是写实,更是写意,语意双关。从写实看,上路偏偏被鹅儿们戏弄,诗人调皮的语气中突出了丰足、和乐。但“闻道”又可以作懂得了道义,有了渊博的知识解。懂得了道义,反倒落得个听猿猱哀鸣、众鸟啾号的境遇。鸥鸟尚能相亲,自己却过着“囚拘圜土”的生活,这是怎样的不公?联想到《惩咎赋》“既明乎天讨兮;又幽栗乎鬼责”的语意,自然美景忽然化作诗人的诉说,不平的呐喊,抒发了诗人对自由的热烈向往之情。
  《《长亭送别》王实甫 古诗》中的景物描写不是零散孤立的,而是相互联系共同构成一个整体——这就是秋景。从时间上说是从“晓来”之晨到“疏林挂着斜晖”,再到“落日”,最后至“残照”;就空间而言是起于“长亭路”,继而是长亭外的近景,然后是亭外远山、古道、田野,最后终于“残照”的天边。正因为景物之间具有纵的和横的关联,所以既独立又作为整体一部分的几幅清秋图便构成了秋的整体意境,又兼过渡、引起情节的作用。

创作背景

  王勃是傲的,因为一旦一件事情在某个人的心中变得神圣,又怎能容许别人轻易亵渎?王勃心中,那凛然不可侵的东西是什么?

  

萧国梁( 明代 )

收录诗词 (5351)
简 介

萧国梁 萧国梁,字挺之,永福(今福建永泰)人。孝宗干道二年(一一六六)进士(《宋会要辑稿》选举二之二○)。五年,除校书郎(同上书礼三一之二三)。七年,以着作郎兼太子侍讲(同上书职官七之二九),出知泉州。官终广东转运判官。事见《南宋馆阁录》卷七、八,《淳熙三山志》卷二九有传。

黄海舟中日人索句并见日俄战争地图 / 华汝砺

且招邻院客,试煮落花泉。地远劳相寄,无来又隔年。"
"应龙迁南方,霪雨备江干。俯望失平陆,仰瞻隐崇峦。
传心休问祖师山。禅中不住方为定,说处无生始是闲。
一言偶未合尧聪,贾生须看湘江水。
"明日重阳今日归,布帆丝雨望霏霏。
正直方亲切,回邪岂敢窥。将排颇与牧,相得稷兼夔。
生涯在何处,白浪千万里。曾笑楚臣迷,苍黄汨罗水。"
今朝献寿将何比,愿似庄椿一万寻。"


美人赋 / 邵元龙

"行行一宿深村里,鸡犬丰年闹如市。
视事私终杀,忧民态亦凋。道高无不及,恩甚固难消。
"闻君彭泽住,结构近陶公。种菊心相似,尝茶味不同。
"冥搜忍饥冻,嗟尔不能休。几叹不得力,到头还白头。
庭新一片叶,衣故十年尘。赖有瑶华赠,清吟愈病身。"
"湘潭春水满,岸远草青青。有客钓烟月,无人论醉醒。
"诸侯崇鲁学,羔雁日成群。外史刊新韵,中郎定古文。
弋者终何慕,高吟坐绿鳌。烧侵姜芋窖,僧与水云袍。


黄河 / 吴与

一夜挑灯读不了。晓来日早才看毕,不觉自醉如恍惚。
身执金吾贵,时遭宝运昌。雍容持汉槊,肃穆卫周堂。
莫问关门意,从来寡往还。道应归淡泊,身合在空闲。
知君此去无还日,妾亦随波不复回。"
瀑布悬如练,月影落潭晖。更登华顶上,犹待孤鹤期。
忽将琼韵扣柴关。白花发咏惭称谢,僻巷深居谬学颜。
声动柳吴兴,郊饯意不轻。吾知段夫子,高论关苍生。
黄鸟在花里,青蝉夺其声。尔生非金玉,岂常贵复贞。


咏怀八十二首·其一 / 俞士琮

"洞庭云梦秋,空碧共悠悠。孟子狂题后,何人更倚楼。
还将此道聊自遣。由来君子行最长,予亦知君寄心远。"
"台阁神仙地,衣冠君子乡。昨朝犹对坐,今日忽云亡。
重光万里应相照,目断云霄信不传。
松声高似瀑,药熟色如花。谁道全无病,时犹不在家。
"鹿门埋孟子,岘首载羊公。万古千秋里,青山明月中。
"深宫富贵事风流,莫忘生身老骨头。
"闲行闲坐藉莎烟,此兴堪思二古贤。陶靖节居彭泽畔,


眼儿媚·平沙芳草渡头村 / 陈梓

最赏无事心,篱边钓溪近。"
醉却隐之云叟外,不知何处是天真。 ——罗隐之"
葫芦一个隐山川。诗吟自得闲中句,酒饮多遗醉后钱。
"释印及秋夜,身闲境亦清。风襟自潇洒,月意何高明。
"玉指朱弦轧复清,湘妃愁怨最难听。初疑飒飒凉风劲,
香影浮龛象,瓶声着井冰。寻思到何处,海上断崖僧。"
"地变贤人丧,疮痍不可观。一闻消息苦,千种破除难。
若问我修何妙法,不离身内汞和铅。


郑子家告赵宣子 / 张栻

不论秋菊与春花,个个能噇空腹茶。
"落雪临风不厌看,更多还恐蔽林峦。
鹿裘高士如相遇,不待岩前鹤有声。"
"濠梁古县城,结束赴王程。道路携家去,波涛隔月行。
偶来城市见丹丘。受得金华出世术,期于紫府驾云游。
混元海底隐生伦,内有黄童玉帝名。
日用事无别,惟吾自偶偕。头头非取舍,处处勿张乖。
"造化潜施迹莫穷,簇成真诀指蒙童。三篇秘列八环内,


八月十二日夜诚斋望月 / 王鸣盛

"昨来只对汉诸侯,胜事消磨不自由。裂地鼓鼙军□急,
猿清独宿处,木落远行时。见说东阳守,登楼为尔期。"
"无心独坐转黄庭,不逐时流入利名。救老只存真一气,
山僧待客无俗物,唯有窗前片碧云。"
曾在天台山上见,石桥南畔第三株。"
山限东西寺,林交旦暮钟。半天倾瀑熘,数郡见炉峰。
"不知持斧客,吟会是何情。丹陛恩犹在,沧洲赏暂行。
闷即乘龙游紫府,北辰南斗逐君行。"


壬戌清明作 / 况周颐

玉都必是有仙名。云归入海龙千尺,云满长空鹤一声。
风回松竹动,人息斗牛寒。此后思良集,须期月再圆。"
箫管秦楼应寂寂,彩云空惹薜萝衣。"
山下猎人应不到,雪深花鹿在庵中。"
见说南游远,堪怀我姓同。江边忽得信,回到岳门东。"
怡然辍云璈,告我希夷言。幸闻至精理,方见造化源。
忠孝义慈行方便,不须求我自然真。
堪笑陈宫诸狎客,当时空有个追陪。"


洞仙歌·冰肌玉骨 / 王鹄

"燕燕知何事,年年应候来。却缘华屋在,长得好时催。
不达目前今正是。大矣哉,甚奇特,空王要使群生得。
卜筑郊原古,青山无四邻。扶疏绕屋树,寂寞独归人。
去春零落暮春时,泪湿红笺怨别离。常恐便同巫峡散,因何重有武陵期。传情每向馨香得,不语还应彼此知。只欲栏边安枕席,夜深闲共说相思。
列仙功业只如此,直上三清第一天。"
何妨舒作从龙势,一雨吹销万里尘。"
见《韵语阳秋》)"
走却坐禅客,移将不动尊。世间颠倒事,八万四千门。


忆江南寄纯如五首·其二 / 钱福胙

世上一种人,出性常多事。终日傍街衢,不离诸酒肆。
罗刹石上坐伍子胥,蒯通八字立对汉高祖。
常说仙家事不同,偶陪花月此宵中。
"不缘过去行方便,安得今朝会碧虚。
"白莲香散沼痕干,绿筱阴浓藓地寒。年老寄居思隐切,
鬓白炉中术,魂飞海上山。悲哉五千字,无用在人间。"
莫问多山兴,晴楼独凭时。六年沧海寺,一别白莲池。
映水金冠动,当风玉珮摇。惟愁更漏促,离别在明朝。"