译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们(men)的品格可以与天地化育万物相提并论,也(ye)关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之(zhi)神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于(yu)修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行(xing)动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无(wu)言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对(dui)你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
门前车马减少光顾者落落稀(xi)稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
注释
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
(8)咨:感叹声。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
伐:夸耀。
【内无应门,五尺之僮】
34.课:考察。行:用。
⑹艳:即艳羡。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”