译文
先师孔(kong)子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思(si)立志长耕耘。
柳色深暗
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕(ji)一样地张开(kai)两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是(shi)想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
如今已经没有人培养重用英贤。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却(que)多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
45.长木:多余的木材。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
(45)修:作。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。