译文
梅花色泽美艳,它虽不像别的(de)花那么畏惧霜(shuang)雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影(ying),从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借(jie)着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你胸藏(cang)诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。