译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
诗(shi)文竟致横祸,劝君封笔隐名。
上当年所酿之(zhi)新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒(dao)影在明(ming)净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给(gei)他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
其:在这里表示推测语气
160、珍:贵重。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”