译文
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也(ye)就无事了。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
魂魄归来吧(ba)!
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)知,想必会真正了解我这个飘蓬才士(shi)吧。我是空(kong)有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只(zhi)有白白地羡慕能受到(dao)曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍(bei)加哀伤。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
老(lao)百姓空盼了好几年,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑺辽阳:此泛指北方。
遗民:改朝换代后的人。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
王孙:盼其归来之人的代称。