译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
美好的(de)(de)(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对(dui)世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情(qing)怀还是外貌,都非常相似。
所以近处的诸侯无不听(ting)命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼(lang)、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
人生应当及时行乐才对啊!何(he)必总要等到来年呢?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
【既望】夏历每月十六
⑺尔曹:你们这些人。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
梦沉:梦灭没而消逝。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”