译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别(bie)恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到(dao)哪里寻找你的踪迹呢?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
伯乐(le)走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
此番行(xing)程岂(qi)不远?艰难跋涉千里余。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
返回故居不再离乡背井。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
北方军队,一贯是交战的好身手,
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
青溪虽非是陇水。但也发出像(xiang)陇水一样的悲胭之声。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。