译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回(hui)转家门。
尾声:
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入(ru)山林,眼角好像要裂开一样。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
长恨啊!实(shi)在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐(le)吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种(zhong)了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天(tian)可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
⑤玉盆:指荷叶。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
(42)喻:领悟,理解。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
137、往观:前去观望。
估客:贩运货物的行商。