首页 古诗词 牧童

牧童

清代 / 家铉翁

云生梵宇湿幡幢。蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江。
"冉冉青衫客,悠悠白发人。乱山孤驿暮,长路百花新。
东风沉醉百花前。身随玉帐心应惬,官佐龙符势又全。
时议归前烈,天伦恨莫俱。鸰原荒宿草,凤沼接亨衢。
王门高德业,幕府盛才贤。行色兼多病,苍茫泛爱前。"
旧日新亭更携手,他乡风景亦相关。"
南国浮云水上多。独把鱼竿终远去,难随鸟翼一相过。
"几回奏事建章宫,圣主偏知汉将功。身着紫衣趋阙下,
"花院日扶疏,江云自卷舒。主人熊轼任,归客雉门车。
葛亮贵和书有篇。丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。"
断岸迂来客,连波漾去槎。故乡何处在,更道向天涯。"
汉源十月交,天气凉如秋。草木未黄落,况闻山水幽。
自叹平生相识愿,何如今日厕应徐。"
忆观昆仑图,目击悬圃存。对此欲何适,默伤垂老魂。"
昨日风光还入户,登山临水意何如。"


牧童拼音解释:

yun sheng fan yu shi fan chuang .pu tuan seng ding feng guo xi .wei an yu ge yue duo jiang .
.ran ran qing shan ke .you you bai fa ren .luan shan gu yi mu .chang lu bai hua xin .
dong feng chen zui bai hua qian .shen sui yu zhang xin ying qie .guan zuo long fu shi you quan .
shi yi gui qian lie .tian lun hen mo ju .ling yuan huang su cao .feng zhao jie heng qu .
wang men gao de ye .mu fu sheng cai xian .xing se jian duo bing .cang mang fan ai qian ..
jiu ri xin ting geng xie shou .ta xiang feng jing yi xiang guan ..
nan guo fu yun shui shang duo .du ba yu gan zhong yuan qu .nan sui niao yi yi xiang guo .
.ji hui zou shi jian zhang gong .sheng zhu pian zhi han jiang gong .shen zhuo zi yi qu que xia .
.hua yuan ri fu shu .jiang yun zi juan shu .zhu ren xiong shi ren .gui ke zhi men che .
ge liang gui he shu you pian .zhang fu chui ming dong wan nian .ji yi xi gu fei gao xian ..
duan an you lai ke .lian bo yang qu cha .gu xiang he chu zai .geng dao xiang tian ya ..
han yuan shi yue jiao .tian qi liang ru qiu .cao mu wei huang luo .kuang wen shan shui you .
zi tan ping sheng xiang shi yuan .he ru jin ri ce ying xu ..
yi guan kun lun tu .mu ji xuan pu cun .dui ci yu he shi .mo shang chui lao hun ..
zuo ri feng guang huan ru hu .deng shan lin shui yi he ru ..

译文及注释

译文
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的(de)红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得(de)黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年(nian)老还以彩衣娱亲。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩(hao)渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺(yi)超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?

注释
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
13.悟:明白。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
1、系:拴住。

赏析

  诗的前后联之间有一个较长的时间间隔。朋友乘舟走远后,诗人并没有离开送别的谢亭,而是在原地小憩了一会。别前喝了点酒,微有醉意,朋友走后,心绪不佳,竟不胜酒力睡着了。一觉醒来,已是薄暮时分。天色变了,下起了雨,四望一片迷蒙。眼前的江面,两岸的青山红叶都已经笼罩在蒙蒙雨雾和沉沉暮色之中。而朋友的船,此刻更不知道随着急流驶到云山雾嶂之外的什么地方去了。暮色的苍茫黯淡,风雨的迷蒙凄清,酒醒后的(hou de)朦胧,追忆别时情景所感到的怅惘空虚,使诗人此刻的情怀特别凄黯孤寂,感到无法承受这种环境气氛的包围,于是默默无言地独自从风雨笼罩的西楼上走了下来。(西楼即指送别的谢亭,古代诗词中“南浦”、“西楼”都常指送别之处。)
  《古诗十九首》虽说不是出于一个作者之手,但这些诗篇却都植根于东汉末年大动乱的历史土壤,而具有共同的忧患意识。因为人生理想的幻灭而跌入颓废感伤的深谷的作者们,为了排遣苦闷,需要讽刺和抨击黑暗,这一个惨雾迷漫的外宇宙;而更重要的是,他们还需要对自己的内宇宙进行反思:既然人生如寄,那么人生的价值观该是如何?既然是荣枯变幻、世态无常、危机重重(zhong zhong)、祸福旦夕,那么人生的最后归宿又将是如何?
  此诗主要以赋叙事,开篇以说理领起;中间夹叙夹议,突出仲山甫之德才与政绩;最后偏重描写与抒情,以热烈的送别场面作结,点出赠别的主题。全诗章法整饬,表达灵活,为后世送别诗之祖。在《诗经》中此篇说理成分比较浓厚,在诗歌发展史上留下重要的一笔,后世“以理为诗”当溯源于此。此诗语言也很有特色,尽管多用说理、议论,却不迂腐呆滞,这除了诗人的激情之外,还在于语言运用独具匠心,诗人多以民间俗语入诗,如表现仲山甫扶弱锄强的性格特征、赞美仲山甫重视修身立德,都是反用俗语来衬托,这比直说简洁、形象,又有理趣,说理中注进了诗味,故姚际恒称此为“奇语”(《诗经通论》)。诗中一些形象生动、富有哲理的语言,有的经后人使用或提炼,至今仍活在人们口头,如“小心翼翼”、“明哲保身”、“爱莫能助”、“穆如清风”等。善用虚词与叠字词本是《诗经》的语言特点,此篇独特之处是“之”字的运用,全诗十二个“之”字,用于句尾的有九个,其中第六章连用五个“之”字收句,娓娓道来,委婉有致,起到了特有的抒情效果,姚际恒指出“多用‘之’字,见缠绵之态”(《诗经通论》)。第十、八两章连用“业业”、“捷捷”、“锵锵”、“彭彭”、“骙骙”、“喈喈”等叠字词,铺叙送行场面的壮观和行动的迅捷,绘声绘色,增强了诗的形象性与节奏感。此诗押韵复杂,除五、六两章用一韵外,其余各章皆用两韵,韵脚也变化不定,如第一章则、德为韵,下、甫为韵;而第二章德、则、色、翼、式、力为韵,若、赋为韵;第三章考、保为韵,舌、发为韵;几乎无规则可循,后五章也是如此。
  颔联又从湘江岸上的景物再加烘托。这联化用《楚辞·招魂》“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南”、屈原《九歌·山鬼》“猨啾啾兮狖夜鸣,风飒飒兮木萧萧”、“若有人兮山之阿,披薜荔兮带女萝”等语意。“枫树夜猿”,是说经霜的枫树和哀鸣的愁猿,构成一幅凄楚的秋夜图。“愁”既是猿愁,也是迷魂之愁,而猿愁又更加重迷魂之愁。“断”即断肠。下句的“女萝山鬼”即以女萝为带的山鬼。“语相邀”既指山鬼间互相呼唤,同时也指山鬼们呼唤屈原的迷魂,境界阴森。长夜漫漫,枫影阴森,迷魂无依,唯夜猿山鬼为伴。此联景象凄迷,悲情如海,读之使人哀怨欲绝。
  接下去两句,展现了时间上并不连续却又每每使人难忘的景象:一是深秋时节的密雨,像给上千户人家挂上了层层的雨帘;一是落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。两种景象:一阴一晴;一朦胧,一明丽。在现实中是难以同时出现的。但当诗人面对着开元寺水阁下这片天地时,这种虽非同时,然而却是属于同一地方获得的印象,汇集复合起来了,从而融合成一个对宣城、对宛溪的综合而长久性的印象。这片天地,在时间的长河里,就是长期保持着这副面貌吧。这样,与“六朝文物草连空”相映照,那种文物不见、风景依旧的感慨,自然就愈来愈强烈了。客观世界是持久的,歌哭相迭的一代代人生却是有限的。这使诗人沉吟和低回不已,于是,诗人的心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。五湖指太湖及与其相属的四个小湖,因而也可视作太湖的别名。从方位上看,它们是在宣城之东。春秋时范蠡曾辅助越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐于五湖。他徜徉在大自然的山水中,为后人所艳羡。诗中把宣城风物,描绘得很美,很值得流连,而又慨叹六朝文物已成过眼云烟,大有无法让人生永驻的感慨。这样,游于五湖享受着山水风物之美的范蠡,自然就成了诗人怀恋的对象了。
  “岂无他人,不如我同父。”路上风尘仆仆的行人还是有的,但心为形役,各有各沉重的精神枷锁与自顾不暇的物质烦恼,没有人肯去对一个陌路人相濡以沫。这时,流浪者想到了同胞手足的兄弟亲情,是“他人”无法比拟和替代的。正如《小雅·常棣》所说:“凡今之人,莫如兄弟。”兄弟,亲人,家园,不知在何方。异域他乡的流浪者在世态炎凉、人情冷暖的现实中想得很多很多,只能在想像中求得一些慰藉。正如安徒生童话《卖火柴的小女孩》,那小女孩孤苦伶仃,只能划火柴在光亮中幻想着已上天国的奶奶来呵护自己,心灵感到一丝温暖。兄弟虽好,毕竟在虚无缥缈中,现实终究是现实,诗人不禁“嗟——”,发出一声长长的叹息。这“嗟”字直贯最末副歌式复唱四句。
  第二章即写为了祈盼丰收,虔诚地举行了祭神仪式。周王派人取来祭祀用的碗盆,恭恭敬敬地装上了精选的谷物,又让人供上肥美的牛羊,开始了对土地神和四方神的隆重祭祀。农人们也因田里的庄稼长得异常的好,个个喜笑颜开地弹起了琴瑟,敲起了鼓,共同迎接农神的光临。大家都在心中默默地祈祷:但求上天普降甘霖,使地里的庄稼能得到丰厚的收获,让男男女女丰衣足食。从这(cong zhe)章的描写中,可以想见远古时代的先民,对于土地是怀着怎样一种崇敬的心情;而那种古老的祭祀仪式,也反映出当时民风的粗犷和热烈。
  第五段,写客听了作者的一番谈话后,转悲为喜,开怀畅饮,“相与枕藉乎舟中,不知东方之既白”。照应开头,极写游赏之乐,而至于忘怀得失、超然物外的境界。
  第一首诗,诗人由清明景事兴感,抒写自己的悲惨遭遇与高洁志向,构成了一个完整的情感段落。第二首在内容上是第一首的继续和发展,着重写飘泊之感,情怀抒发则更挚切深痛而饱满。
  简介
  第九章至末章是诗的第三部分。在反覆申述哪些该做哪些不该做之后,卫武公便恳切地告诫平王应该认真听取自己的箴规,否则就将有亡国之祸。“荏染柔木,言緍之丝”为诗中惟一用兴法的两句,兴又兼比,拿有韧性的木料才能制作好琴,而上等的制琴木料还应配上柔顺的丝弦作比方,说明“温温恭人,维德之基”的道理,可谓语重心长。而作为对比的“其维愚人”、“其维哲人”几句的弦外之音,无非是这样的意思:大王啊,您听我的话就是明主,您不听我的话就是昏君,您可要三思啊!其言潜气内转,柔中带刚。下面第十章“匪手携之,言示之事;匪面命之,言提其耳”,用两个递进式复句叙述,已是后世扇面对的雏形,极其鲜明地表现出一个功勋卓著的老臣恨铁不成钢的忧愤。而第十一章连用四组叠字词,更增强了这种忧愤的烈度。于是末章作者再一次用“於乎小子”的呼告语气作最后的警告,将全诗的箴刺推向高潮。“取譬不远,昊天不忒”,就如《大雅·荡》的结尾“殷鉴不远,在夏后之世”一样,是痛心疾首的悲叹。今天的读者面对这样的忧愤之词,仍觉惊心动魄,不知当时周平王读此诗会有什么反应。但不管效果如何,此诗“千古箴铭之祖”(吴闿生《诗义会通》)的地位当是无法动摇的。并且,除了从文学角度说《《抑》佚名 古诗》自有其审美价值外,从语言学角度说,它又是一座成语的矿藏,“夙兴夜寐”、“白圭之玷”、“舌不可扪”、“投桃报李”、“耳提面命”、“谆谆告戒”等成语,都出自此篇。
  第一段是简单的叙事。当一个人有着无法释怀的疑问时,总是希望有人倾听,即使得不到答案,也是一种慰藉。贾谊谪居独处,找不到别的倾听者,他只能向这只带来死亡之兆的鸟儿诉说,而这只鸟是注定无法给出答案的,它甚至也无法表示些许的同情,可见一个人面对死亡时是如此的孤独无助。鵩鸟虽然无法开口说话,但是贾谊让它具备了高妙的智慧,并且让自己能够洞透这只鸟儿的想法,这是汉赋里对话体的开始。鵩鸟所具有的思想不过是贾谊自己的思想,贾谊之所以要用这么曲折的手法来表达自(da zi)己的想法,是因为这样一来他就具有了诉说者与安慰者的双重身份,也就是这篇赋序里所说的“为赋以自广”。诉说者所提出的问题是:他要到哪儿去,是凶还是吉?而安慰者却避而不答这个问题,它所回答的是:死亡不过是万物变化的一种,不值得为生留恋,为死悲伤。在这种答非所问中,贾谊其实是在强调自己对于死亡的预感。这也许是最后一次诉说,最后一次安慰自己:也许死并不那么可怕。
  这首诗的结构曲折委婉,别有情致,特别是最后两句“以不舍意作结,而曰‘一半勾留’,言外正有余情。”(《唐宋诗醇》)那么其“言外余情”是什么呢?这得联系作者的有关行迹和创作来探寻。除杭州刺史之前,白居易原在长安任中书舍人。面对国是日荒,民生益困的现实,屡屡上书言事而不被采纳,眼见时局日危,朋党倾轧加剧,便自求外任,来到杭州。这是问题的一方面,另一方面是他认为做隐士不好,做京官也不好,只有做杭州刺史闲忙得当,正合其意,即所谓“□溪殊冷僻,茂苑太繁雄。唯此钱塘郡,闲忙恰得中。”这话是出自《初到郡斋寄钱湖州李苏州》一诗,在其他篇目中 尚有不少类似的说法,这既是作者的心里话,也是此诗的“言外余情”。

创作背景

  尽管至今仍有少数学者反对,我们认为,科举制度与传奇创作存在内在的联系是不容否定的,本文倒不是重复这个结论,而是试图厘清二者联系的内在逻辑:科举制度造成唐人生活的自主性,进而促成了传奇表现内容的世俗性。

  

家铉翁( 清代 )

收录诗词 (1251)
简 介

家铉翁 家铉翁(约1213~1297)号则堂,眉州(今四川省眉山市东坡区)人。家铉翁身长七尺,状貌奇伟,威严儒雅。以荫补官,累官知常州,迁浙东提点刑狱,入为大理少卿。宋亡,守志不仕。元成宗即位(1294),放还,赐号处士,时年八十二,后数年以寿终。《宋史》有传。有《则堂集》六卷,《彊(强)村丛书》辑为《则堂诗馀》一卷。词存三首收于《全宋词》中。

三善殿夜望山灯诗 / 顾甄远

"戎马交驰际,柴门老病身。把君诗过日,念此别惊神。
梦渚夕愁远,山丘晴望通。应嗟出处异,流荡楚云中。"
苦愁正如此,门柳复青青。
光风千日暖,寒食百花燃。惆怅佳期近,澄江与暮天。"
"江汉山重阻,风云地一隅。年年非故物,处处是穷途。
"武库分帷幄,儒衣事鼓鼙。兵连越徼外,寇尽海门西。
为我力致美肴膳。遣人向市赊香粳,唤妇出房亲自馔。
连枝不日并,八座几时除。往者胡星孛,恭惟汉网疏。


秋晚宿破山寺 / 何贯曾

大乡无十家,大族命单羸。朝餐是草根,暮食仍木皮。
肺枯渴太甚,漂泊公孙城。唿儿具纸笔,隐几临轩楹。
明光起草人所羡,肺病几时朝日边。
乍唱离歌和凤箫。远水东流浮落景,缭垣西转失行镳。
盛德横千古,高标出四邻。欲知言不尽,处处有遗尘。
求仁见交态,于道喜甘临。逸思乃天纵,微才应陆沉。
二章四韵十二句)
但夸端午节,谁荐屈原祠。把酒时伸奠,汨罗空远而。"


真兴寺阁 / 梅询

"马上谁家薄媚郎,临阶下马坐人床。
瓮上飞花拂还有。前年持节将楚兵,去年留司在东京,
天寒未能起,孺子惊人寝。云有山客来,篮中见冬簟。
家在长陵小市中,珠帘绣户对春风。
令橚橚以梴梴.尚畏乎众善之未茂兮,
修绠悬冰甃,新桐荫玉沙。带星凝晓露,拂雾涌秋华。
文园多病后,中散旧交疏。飘泊哀相见,平生意有馀。
便抛印绶从归隐,吴渚香莼漫吐春。"


春日京中有怀 / 释思净

独行寒野旷,旅宿远山青。眷属空相望,鸿飞已杳冥。"
内学销多累,西林易故居。深房春竹老,细雨夜钟疏。
物色岁将晏,天隅人未归。朔风鸣淅淅,寒雨下霏霏。
珠履迎佳客,金钱与莫愁。座中豪贵满,谁道不风流。"
俱游帝城下,忽在梁园里。我今行山东,离忧不能已。"
"春草晚来色,东门愁送君。盛才仍下位,明代负奇文。
犹应得醉芳年。"
终嗟州县劳,官谤复迍邅。虽负忠信美,其如方寸悬。


国风·邶风·式微 / 于演

行骑飞泉鹿,卧听双海鹤。嘉愿有所从,安得处其薄。"
"朝光入瓮牖,尸寝惊敝裘。起行视天宇,春气渐和柔。
"四月八日明星出,摩耶夫人降前佛。八月五日佳气新,
"鼎气孕河汾,英英济旧勋。刘生曾任侠,张率自能文。
春风正可怜,吹映绿窗前。妾意空相感,君心何处边。"
青惜峰峦过,黄知橘柚来。江流大自在,坐稳兴悠哉。"
万壑东逝无停留。荒戍之城石色古,东郭老人住青丘。
前路舟休系,故山云不归。王程倘未复,莫遣鲤书稀。"


雨不绝 / 王会汾

"落日知分手,春风莫断肠。兴来无不惬,才在亦何伤。
"(采蜡,怨奢也。荒岩之间,有以纩蒙其身。 腰藤造险,
"贱子何人记,迷芳着处家。竹风连野色,江沫拥春沙。
西忆岐阳信,无人遂却回。眼穿当落日,心死着寒灰。雾树行相引,莲峰望忽开。所亲惊老瘦,辛苦贼中来。愁思胡笳夕,凄凉汉苑春。生还今日事,间道暂时人。司隶章初睹,南阳气已新。喜心翻倒极,呜咽泪沾巾。死去凭谁报,归来始自怜。犹瞻太白雪,喜遇武功天。影静千官里,心苏七校前。今朝汉社稷,新数中兴年。
料得孤舟无定止,日暮持竿何处归。"
"君不见左辅白沙如白水,缭以周墙百馀里。
我住锦官城,兄居祇树园。地近慰旅愁,往来当丘樊。
老人方授上清箓,夜听步虚山月寒。"


南中咏雁诗 / 陈景元

我来遇知己,遂得开清襟。何意阃阈间,沛然江海深。
知归俗可忽,取适事莫并。身退岂待官,老来苦便静。
闲田孤垒外,暑雨片云中。惆怅多尘累,无由访钓翁。"
山县何所有,高城闭青春。和风不吾欺,桃杏满四邻。
百雉归云过,千峰宿雨收。蒹葭露下晚,菡萏水中秋。
信节冠秋胡。议以腰支嫁,时论自有夫。蝉鬓蛾眉明井底,
童孺交游尽,喧卑俗事牵。老来多涕泪,情在强诗篇。
"不到山阴十二春,镜中相见白头新。


淮上即事寄广陵亲故 / 兰楚芳

霏霏微微点长露。三秋月照丹凤楼,二月花开上林树。
闻说初东幸,孤儿却走多。难分太仓粟,竞弃鲁阳戈。
指景寻灵草,排云听洞箫。封侯万里外,未肯后班超。"
"石宫春云白,白云宜苍苔。拂云践石径,俗士谁能来。
犹闻上急水,早作取平途。万里皇华使,为僚记腐儒。"
晚沐值清兴,知音同解颜。藉兰开赐酒,留客下重关。
"大暑运金气,荆扬不知秋。林下有塌翼,水中无行舟。
浊酒寻陶令,丹砂访葛洪。江湖漂短褐,霜雪满飞蓬。


临江仙·风水洞作 / 何盛斯

曾是力井税,曷为无斗储。万事切中怀,十年思上书。
菊花从此不须开。殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。
典坟探奥旨,造化睹权舆。述圣鲁宣父,通经汉仲舒。
圣朝光御极,残孽驻艰虞。才淑随厮养,名贤隐锻炉。
行矣当自爱,壮年莫悠悠。余亦从此辞,异乡难久留。
野人矜险绝,水竹会平分。采药吾将老,儿童未遣闻。
云山与水木,似不憎吾漫。以兹忘时世,日益无畏惮。
陇云仍作雨,薤露已成歌。凄怆平津阁,秋风吊客过。"


蜀相 / 郭昭着

林园手种唯吾事,桃李成阴归别人。"
起草鸣先路,乘槎动要津。王凫聊暂出,萧雉只相驯。
诗兴到来无一事,郡中今有谢玄晖。"
四子醉时争讲德,笑论黄霸屈为邦。"
春梦犹传故山绿。"
"落景下高堂,进舟泛回溪。谁谓筑居小,未尽乔木西。
木叶微堕黄,石泉净停绿。危磴萝薜牵,迥步入幽谷。
"秋尽东行且未回,茅斋寄在少城隈。篱边老却陶潜菊,