译文
道路险阻,向西(xi)而行,山岩重重,如何穿越?
云中仙君(jun)怎(zen)么都不见了(liao)?我竟通宵达旦独自悲秋。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打(da)着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红(hong)花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
相伴的白云不知何时飘去,栽(zai)下的丹桂空自妖娇美艳。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
来寻访。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
⑨骇:起。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
77.偷:苟且。
清:冷清。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。