译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
相(xiang)逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
到处是残垣断壁蓬蒿(hao)遍野,你定会流着眼泪边走边看。
床(chuang)头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样(yang)的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振(zhen)翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
哑哑争飞,占枝朝阳。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
注释
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。