译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候(hou),陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就(jiu)发展到率领五国(guo)诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令(ling)都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝(di)而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独(du)逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
丙辰年的中秋节,高(gao)兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
糜:通“靡”,浪费。
⑤甘:愿。
张:调弦。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。