译文
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事(shi)已(yi)经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香(xiang)的红花上往下滴。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了(liao),想她亦是(shi)愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就(jiu)听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
③推篷:拉开船篷。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
(2)野棠:野生的棠梨。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。