译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
梅伯受刑剁成肉(rou)酱,箕子装疯消极避世。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
眼泪哭干了(liao)会露出头骨,但天地终归是(shi)无情的,不能改变(bian)这悲痛的安排。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉(quan)绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
37.乃:竟,竟然。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
直:挺立的样子。