译文
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手(shou)笑着夸赞,还在(zai)高兴青山依旧在这里。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处(chu)(chu)相依生长着。
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
嶫(yè):高耸。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
6.闲:闲置。