译文
六朝古迹(ji)只剩下几个土包包,曾经的(de)贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
让我像白鸥出现在浩荡(dang)的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
信写好了,又担心匆匆中没有把自(zi)己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而(er)如今自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接(jie)风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
青云富贵儿,挟金弹(dan)射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
演奏着《九歌(ge)》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
16.皋:水边高地。
(24)考:亡父。讳:名讳。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。