译文
又转成(cheng)浮云依依柳絮起无(wu)根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄(xiong)一样关爱你们。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等(deng)到来年呢?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是(shi)无情(qing)之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
乘着五(wu)彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
长庆三年八月十三日记。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
听,细南(nan)又在散打西厅的窗棂,
注释
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
78恂恂:小心谨慎的样子。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
126、尤:罪过。