译文
即使为你献上:装在金杯里(li)的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳(liu)婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游(you)的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔(ba)下金钗因我相求而买酒。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
龙种与布衣相比(bi),自然来得高雅。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音(yin)。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
57、薆(ài):盛。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
19、为:被。