译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动(dong)人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想(xiang)要对柳花低述衷曲,又怕(pa)柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情(qing)别恨,有谁能给我一点儿温存?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行(xing)。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了(liao),心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些(xie)丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么(me)不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞(fei)渡?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
其五
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
2.元丰二年:即公元1079年。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
将:伴随。
240、荣华:花朵。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。