译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去(qu),使人感叹。那(na)晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且(qie)每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下(xia)停留。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
对君而言不过一天的姻(yin)缘,却耽误(wu)了我一生的幸福。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬(xuan)。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
注释
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑶永:长,兼指时间或空间。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(1)居:指停留。
⑩潸(shān)然:流泪。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。