译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
恐怕自己要遭受灾祸。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充(chong)塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
天气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
六代的春天一去不复返了。金陵的风(feng)景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两(liang)族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳(yang)里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没(mei)有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也(ye)同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
今天是什么日子啊与王子同舟。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
(26)保:同“堡”,城堡。
11. 养:供养。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。