译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难(nan)眠,又看到北雁南(nan)飞。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写(xie)文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽(sui)然(ran)才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应(ying)荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
阖庐有功寿梦之孙(sun),少年遭受离散之苦。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
支离无趾,身残避难。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍(reng)然招纳平民士子。
念念不忘是一片忠心报祖国,
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
征新声:征求新的词调。
254、览相观:细细观察。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。