译文
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节(jie)、谦恭下(xia)士,毫不嫌疑猜忌。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
挥笔之间,诉讼了(liao)结,傲视王侯,目送飞云。
想替皇上除去(qu)有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
已经(jing)知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日(ri)的航程就有千里之远。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
(28)养生:指养生之道。
15.汝:你。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”