译文
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远(yuan)望着西京长安。
计时(shi)的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪(xi)石发出声响。独来独往,碰不(bu)到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
教化普及广大人民,德政(zheng)恩泽昭彰辉映。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲(qin)自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅(ting)中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只(zhi)留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
10、毡大亩许:左右。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。