译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉(diao)秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂(diao)裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填(tian)塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
王亥在有易持盾跳舞(wu),如何能把女子吸引?
破晓的号角替(ti)代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香(xiang)。”
注释
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
蠢蠢:无知的样子。
⑸归路,回家的路上。
兮 :语气词,相当于“啊”。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。