译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识(shi)字的江上钓鱼翁。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边(bian)的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起(qi),赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
酿造清酒与甜酒,
喝点(dian)酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前(qian),看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
②祗(zhǐ):恭敬。
【适】往,去。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
重叶梅
之:到,往。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。