译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
借(jie)问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄(xiong)风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话(hua)在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里(li)没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影(ying)响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
陇下黄沙弥(mi)漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
囚徒整天关押在帅府里,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
和尚秘演(yan)和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
行:乐府诗的一种体裁。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。