译文
失意潦(liao)倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的(de)细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
今(jin)时不同往(wang)日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
到(dao)处都可以听到你的歌唱,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来(lai)于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而(er)玉泉闭?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
注释
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑧天路:天象的运行。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。