译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
我(wo)每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲(qin),母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背(bei)诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深(shen)深的沟壑。
然(ran)而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
吴会二郡不是我故乡,如何能够(gou)在此久停留。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮(yin)。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
112、过:过分。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
③楚天:永州原属楚地。
(10)用:作用,指才能。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。