译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩(beng)裂一般。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品(pin)评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
只能把相思之(zhi)苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以(yi)听见了我哀怨的词章如泣如诉?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
山深林密充满险阻。
千万的山谷回荡着声响(xiang)静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
尽:看尽。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。