译文
树木轻(qing)摇啊(a)秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的(de)(de)笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
但可以再次试着白天畅游(you)落花之中,夜晚(wan)住宿于落花之间。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编(bian)书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
蒙:欺骗。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
②年:时节。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。