译文
想想人生(sheng)羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见(jian)。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉(yu)盘。
为什么春风竟然容不得这些(xie),惊走了莺黄又吹折数枝花。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名(ming),换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
难道没有看见辽东一带还战(zhan)乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
(2)南:向南。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。