译文
黄菊依旧与西风相约而至;
游子生活寄托主人(ren),言语行动必须察言观色。
我佩戴了红色的(de)茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼(bi)衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满(man)目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆(yi)念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想(xiang)她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
湘君降落(luo)在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
①虚庭:空空的庭院。