译文
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安(an)再不值得(de)一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这(zhe)大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子(zi)也是一望无际。日
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
那(na)里就住着长生不老的丹丘生。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
魂啊不要去西方!
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
[48]峻隅:城上的角楼。
补遂:古国名。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
③过(音guō):访问。
禽:通“擒”。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
35、道:通“导”,引导。
【望】每月月圆时,即十五。